Edle Worte
Mehrsprachige Trauungen
Eure Liebe spricht mehr als eine Sprache? Wundervoll! Ich gestalte mehrsprachige, bilinguale Trauungen auf Deutsch, Englisch und Spanisch – mit Herz, Gefühl und Erfahrung. So können all eure Gäste verstehen, fühlen und miterleben, was euch verbindet.

Internationale & mehrsprachige Trauungen
Eure Liebe kennt keine Grenzen – eure Trauung auch nicht.
Liebe überwindet Ländergrenzen, Kulturen und Sprachen – und genau das darf sich auch in eurer Trauung widerspiegeln. Gerne gestalte ich für euch mehrsprachige, internationale und bilinguale Trauzeremonien mit Herz, Stil und Erfahrung.
Ob Deutsch–Englisch, Deutsch–Spanisch, Englisch-Spanisch oder eine Kombination aus allen drei Sprachen – ich finde die richtigen Worte, um eure Geschichte für alle Gäste verständlich und emotional erlebbar zu machen. Ihr benötigt eine weitere Sprache? Auch dafür gibt es Lösungen!
Mehrsprachige freie Trauungen – natürlich und harmonisch
Eine bilinguale Zeremonie ist viel mehr als eine Übersetzung: Sie ist eine Brücke zwischen Menschen, Familien und Kulturen. Mit viel Feingefühl, Sprachgefühl und Erfahrung lasse ich beide Sprachen harmonisch ineinanderfließen – so, dass sich niemand ausgeschlossen fühlt und die Emotionen in jeder Sprache spürbar bleiben.
Ich verfüge über umfangreiche Erfahrung im Gestalten internationaler Hochzeiten – von deutschen Paaren mit internationalen Wurzeln über binational verliebte Paare bis hin zu europaweiten Destination Weddings. (Hier gerne Link zur Seite) Jede Trauung wird individuell vorbereitet und auf euer sprachliches und kulturelles Umfeld abgestimmt.


Authentisch. Persönlich. Global.
Ganz gleich, ob ihr eure Gäste aus aller Welt willkommen heißt oder eure Liebe in mehreren Sprachen feiern möchtet – ich erzähle eure Geschichte so, dass sie alle Herzen erreicht.
Natürlich kann ich auch eure musikalischen Wünsche mehrsprachig umsetzen – ob englischer Love Song, spanischer Klassiker oder deutsches Lieblingslied.
Lasst uns gemeinsam eure internationale Liebesgeschichte feiern
Ich freue mich darauf, eure ganz persönliche Zeremonie zu gestalten – liebevoll, authentisch und mehrsprachig.
Ob deutsch–englisch, deutsch–spanisch oder ganz individuell – eure freie Trauung soll so grenzenlos sein wie eure Liebe.
Das sagen meine Brautpaare:
Jacqueline & Nyko – 15.9.18, Schloss Bothmer Klütz
Liebe Anne, du hast unseren besonderen Tag mit deiner liebevollen Traurede perfekt gemacht. Wir sind dir sehr dankbar – du hast uns tief berührt und unseren Tag noch schöner gemacht
Laura & Jan-Patrick – 21.6.25, Hotel River Loft Brunsbüttel
Anne ist die beste Traurednerin und Sängerin, die man sich für seine Hochzeit wünschen kann!
Schon das Vorgespräch am Timmendorfer Strand hat uns viel Spaß gebracht und die freie Trauung hat uns und unsere Gäste zu Tränen gerührt. Die vier Lieder, die sie für uns gesungen hat, haben alles perfekt abgerundet. Wir können Anne nur von ganzem Herzen weiterempfehlen!
Anika & Carsten – 27.5.22, Quellenhof Mölln, Schleswig-Hosltein
Liebe Anne, deine Traurede war humorvoll und emotional zugleich. Deine Stimme hat der freien Trauung die Krone aufgesetzt. Wir und unsere Gäste waren begeistert!
